IT & technology

ETLS translators have been selected because of their experience and knowledge from working with IT companies. Our translation services have been selected by Microsoft and others.

For IT industries, ETLS International provides a range of services including:

  • Localization of software
  • Translation of technical documentation
  • Multilingual desktop publishing
  • We translate
  • Manuals & User guides 
  • Software help files
  • User interface
  • Online help       
  • E-learning software
  • Games and entertainment
  • Hardware products

Life Sciences

Medical and pharmaceutical translation

Medical and Pharmaceutical translation is a very specific and specialised field of work. It requires translators who are able to understand the procedures and processes they are translating - otherwise the translation cannot be anything but second-rate.

It is for this reason we will only use qualified translators. These will typically be biologists, chemists, pharmacists, medical technicians or doctors.

That we keep a database of translation memories and terminology is of particular value for Life Science industries as this ensures that correct and consistent terminology is used throughout all translated content.

Type of content we translate:

  • Medical equipment
  • Clinical research trials
  • Technical documentation
  • Training material
  • Labelling & Packaging
  • Patents
  • Academic papers
  • Medical records

To learn more about ETLS International's services for IT, please contact us.