Legal

For businesses - when it comes to contracts, employment documents or terms and conditions, accurate translations are a vital necessity. A company can otherwise be faced with serious financial loss. Our legal professionals will translate all your important documents with the required expertise.

For the legal professionals - hundreds of lawyers entrust us with the translation of their documents. This is a subject we know thoroughly and our translators are themselves legal specialists. We also understand the constraints of time often necessary for such translations. When we agree to a deadline, we respect it.

  • Translation of contracts
  • Articles of incorporation
  • Suits & writs
  • Judgments
  • Real estate documents   
  • Memorandum
  • Briefs
  • Affidavits
  • Court files and exhibits

Certified translation of documents - there are times when a translation will need to be certified so that it has legal value in court or in a business environment. Often a certification in the country of origin is not accepted as valid in the country it is intended for. We can have documents certified by recognised court certified translators in the country where the document needs to be presented.