Quality Translations

Our Translators

Over the years ETLS International has built up a network of reliable, tested and qualified translators who are experts in specialist translation fields. Many of them have University degrees and work experience in the field they are translating into. We search out these skills and abilities in each of our translators and they go through a rigorous quality control process before we proceed to work with them on a long-term basis.

This means, for example, that if you are a lawyer and need a translation of a contractual legal document, we will have a translator experienced in contractual law who does the translation. The same applies to all financial and other technical fields.

We will also work with translators who live in the country where the translation is to be used, whenever possible. This ensures that the translator is up-to-date with the terminology currently in use in that country

Ethical standards

We maintain a high security and confidentiality with regards to whatever a client sends us. Our translators are equally bound by terms of confidentiality.

Quality standards

We are a corporate member of the largest translation trade association and a member of the Chamber of Commerce.

With regards to translations, we always carry out quality checks on every translation delivered to ensure that our customers are provided with professional work. We always welcome a discussion on wording required and are open to receive suggestions or make corrections should this ever be necessary.

Specialist fields of translation

Our translators are handpicked and qualified in their specialist fields, very often with professional experience in the industry and with university degree qualifications. Consequently, we provide a finished product - your translation - that meets your standards and those to whom you wish to communicate to.

We provide translations in the following sectors: